• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Баррі Зонненфельд
• Переклад: двоголосий закадровий | ТРК Україна

Боб Манро та його неблагополучна сім’я орендують автофургон для подорожі до Скелястих гір Колорадо, де їм доводиться боротися з дивною спільнотою туристів.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Скотт Джералдс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

На канікулах в Австралії Скубі-Ду та його незмінна команда вирушають на музичний фестиваль

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Вілл Ґлак
• Переклад: професійний дубльований

Кролик Петрик та інші вухаті бешкетники повертаються! Нарешті між кроликами та їхніми сусідами встановлено мир, та скільки б зусиль Петрик не докладав, йому важко приборкати свій характер і стати слухняним. Тож він покидає затишний садок і вирушає назустріч новим пригодам і новим викликам.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Маріо Андриччион
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Джош і Лінг очікували нудної відпустки, відвідавши кожного зі своїх батьків під час археологічних розкопок у Китаї. Але незабаром нові друзі виявляють, що опинилися в центрі пригод, коли знаходять китайського золотого дракона.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джек Кінні, Сеймур Кнейтел, Джин Дейч
• Переклад: одноголосий закадровий | КІНОТА

Непросте життя починається у красуні Олівії Ойл, коли в неї закохуються всі, кому не ліньки. Адже за її ніжне серце готові вступити в серйозну сутичку двоє героїв - Папай і Блуто. Лише порція шпинату допомогла вирішити ситуацію. Після того, як Папай з'їв цілу банку, він зміг показати своїм

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Віл Шрайнер
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Молодий чоловік (Лерман) разом із родиною переїжджає з Монтани до Флориди, де він змушений брати участь у боротьбі за захист популяції сов, що знаходяться під загрозою зникнення.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Нік Робінсон
• Переклад: професійний дубльований | Так Треба Продакшн

Дитинча риби-фугу подорожує дивовижним мікросвітом, повним фантастичних істот, і шукає дім на Великому Бар’єрному рифі.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Артур Хіллер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Стикаючись зі стресом, пов’язаним із постановкою його оригінальної п’єси на Бродвеї, драматург Іван Траваліан має справу з тим, що йому доводиться виховувати свого сина, падчерок і пасинків.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Майк Рол
• Переклад: субтитри

Коли герцогиня Маргарет несподівано успадковує трон від Монтенаро та потрапляє в неприємну ситуацію з Кевіном, її двійниця Стейсі повинна врятувати ситуацію, поки нова схожа вечірниця Фіона не зруйнує їхні плани.

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Christopher Cain
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Ми знову бачимо містера Міягі, навченого життєвим досвідом майстра східних єдиноборств з острова Окінава, навчавшого свого часу талановитого юнака Деніела. На цей раз містер Міягі бере до себе на виховання і навчання дівчину! Його нова учениця - внучка американського солдата, який врятував Міягі

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: John G. Avildsen
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Майстер бойових мистецтв Мійагі, його послідовник Денієл і інші учні беруть переконливу перемогу над школою карате Криза. Криз виношує план помсти.Він звертається за допомогою до свого старого армійського приятеля Тері, з яким вони разом служили у В'єтнамі. Безжальний майстер східного єдиноборства

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: John G. Avildsen
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Вчитель карате Мійагі покидає Лос-Анджелес і їде на Окінаву до свого вмираючого батька. Денієл супроводжує його під час поїздки. Там Мійаги зустрічає свого давнього ворога, а Денієл - наживає нового...