• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Франтішек Брабец
• Переклад: багатоголосий закадровий | UA Культура

Маленький белый пёсик мечтает найти своего хозяина. Единственного человека, способного стать ему настоящим другом.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Miguel Puga
• Переклад: професійне дубльоване | Postmodern

Після того, як несподівана сімейна поїздка до Мексики зруйнувала плани Ронні Енн на день народження, вона сповнена рішучості довести, що достатньо доросла, щоб займатися своїми справами, навіть якщо для цього доведеться зіткнутися з давнім напівбогом-підлітком, страх якого має апокаліптичний

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: Michael Kennedy
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Сексуальна і талановита актриса Ізабелла мріє стати новою Софі Лорен. Але раптово за вбивство власного батька заарештовують хлопця, який ходив з нею на заняття. Тепер їй доведеться на якийсь час забути про кар’єру актриси, аби допомогти йому розслідувати цю справу ...

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Джон Франкенгаймер
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Хоча холодна війна давно закінчена, таємні найманці, чиї навички у нишпоренні, інтригах та силових сутичках буквально легендарні, залишаються затребуваними при новому світовому порядку і завжди знаходять високооплачувану роботу. Деякий таємний клієнт збирає в Парижі команду таких "платних

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Артур Бензакен
• Переклад: професійний дубльований

Думаєте, ви знаєте історію про Аладдіна? Як виявилось, у цій історії ще багато невідомих сторінок. Ми розповімо вам цю казку абсолютно по-новому. Запрошуємо вас у саме серце Багдада - міста тисячі скарбів! Там відбуваються справжні дива: літають килими-літаки, чаклуни пропонують зілля для

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Майкл Рітчі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Агент служби соціальної допомоги Лос-Анджелеса Чендлер Джеррел, що займається пошуками зниклих дітей, за прогнозом оракула, повинен знайти викраденого лиходіями китайського хлопчика, «золоте дитя», здатне врятувати світ від зла...

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: David Carson
• Переклад: двоголосий закадровий | Інтер

Слава першопрохідців, увінчаних лаврами, кличе на подвиги нове покоління шукачів пригод у бездонних глибинах мегагалактик. У пролозі фільму капітан Кірк потрапляє в космічну воронку, де зміщені поняття про час. Через сімдесят п'ять років нащадки зоряних мандрівників натикаються на цю ж саму

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Стівен Корнуелл
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

У травні 1943 року на американській військовій базі була проведена операція, яка увійшла в історію під назвою «Філадельфійський експеримент». Це був цілком таємний проект, який дозволяв швидко вирішити результат другої світової війни. Але відбулася катастрофа: частина людей загинула, частина

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Джон Ву
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Дія картини відбувається у не надто далекому майбутньому. Майкл Дженнінгс (Аффлек) - найкращий спеціаліст з інженерного аналізу, котрий працює на різні корпорації. За кожне виконане завдання він отримує солідний гонорар, після чого проходить процедуру стирання пам’яті. Герой знає, що останнє

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Stefen Fangmeier
• Переклад: професійний дубльований

Син фермера на ім'я Ераґон знаходить в горах дивний блакитний камінь, з якого згодом вилуплюється дракон. Згідно з давнім пророцтвом, хлопець виявляється останнім наїзником драконів, який має врятувати країну від тиранії злого короля. "Ераґон" - перша частина планованої трилогії,

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Юкі Ясе
• Переклад: двоголосий закадровий | Glass Moon, багатоголосий закадровий | Didko Studio

Люди не лише біологічні істоти, а й соціальні. Причому останній аспект грає величезну роль людському спектрі особливостей. Без суспільства не розвиваються. Кожному потрібна хоч якась взаємодія. Оточуючі можуть взаємодіяти з кимось не лише за допомогою діалогу, але й за допомогою тактильного

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Мінкі Спіро, Джеремі Подесва, Kwok Cheung Tsang
• Переклад: професійне дубльоване | Postmodern

Рокове рішення молодої жінки в Китаї 1960-х років відлунюється крізь час і простір, дійшовши в результаті до групи видатних науковців у наші дні. Коли закони природи розходяться в них на очах, п’ять колишніх колег об’єднують зусилля перед обличчям найбільшої загрози в історії людства.