• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Саллі Поттер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Молода біженка, яка їде з Росії до Америки в пошуках свого втраченого батька, закохується в циганського вершника.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Пітер Каттанео
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

У 1980-х його група покинула барабанщика, якраз перед тим, як вони стали рок-суперзірками. Двадцять років потому барабанщик бачить, що його другий шанс стати зіркою виникає, коли його просять виступити зі шкільною рок-групою його племінника-підлітка.

• Режисер: Со Мі
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

Коли агентка розвідки пропонує нікому не потрібному діджею можливість розібратися з його молодим суперником, той бачить у цьому шанс блискуче повернутися на сцену.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Марк Джофф
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Вибагливий пацієнт спонукає безнадійного молодого чоловіка, якого найняли вчителем драматичного мистецтва в психіатричній лікарні, щоб він поставив амбітну постановку опери Моцарта «Così fan tutte».

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Пол Вайц
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Популярний телевізійний музичний конкурс талантів, організований помпезним егоманом, стає місцем дії замаху, коли президент Сполучених Штатів стає знаменитим суддею, намагаючись реабілітувати свій імідж.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Девід МакНеллі
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

21-річна провінційна дівчина із Джерсі Вайолет Сенфорд їде до Нью-Йорку, мріючи стати авторкою популярних пісень. Вайолет влаштовується працювати у скандально відомий нічний клуб «Бридкий койот», що вважається в місті досить відомим закладом, оскільки в ньому працює група надзвичайно сексуальних і

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Біллі Вудрафф
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Талановита танцівниця Хані Деніелс все життя чекала тої щасливої години, коли вона зможе показати свій танець усьому світу. Удень Хані навчає хіп-хопу сусідських дітей, а вночі вона підробляє барменом. В одну з таких ночей виходить на танцпол. Майстерність і елегантність її танцю, унікальна

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Шон МакНамара
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Юна провінціалка Тері Флетчер обожнює співати в церковному хорі, але її старший брат Пол запевняє, що слід удосконалювати голос і не зупинятися на досягнутому.Після трагічної загибелі Пола, всупереч запереченням батька, дівчина відправляється до Лос-Анджелесу. Там, протягом літа, їй потрібно

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Бо Бернем, Christopher Storer
• Переклад: субтитри

Бо Бернхем розповідає про життя, смерть, сексуальність, лицемірство, психічну хворобу та банки Pringles у своєму приголомшливому новому спеціальному стендапі.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Ніки Штайн
• Переклад: багатоголосий закадровий | Культура

Ця розкішна історична драма висвітлює історію всесвітньо відомого композитора з різних ракурсів.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Пол Вайц
• Переклад: багатоголосий закадровий

Всесвітньо відома оперна співачка потрапляє в заручницю, коли її запрошують виступити для багатого промисловця з Південної Америки.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Ерік Лартіго
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Дівчинка, яка живе з глухими батьками, виявляє, що має дар співу.