• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: John Nicolella, Річард Комптон, Леон Ічасо
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Американський детективний телесеріал.

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Браян Тейлор, Wayne Yip, Девід Петрарка
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dzuski

Нік Сакс, вічно п'яний колишній поліцейський, стає найманим вбивцею. Він пливе за течією в світі випадкових смертей, сексу і зради. Коли одна з його справ йде шкереберть, нетверезе життя Сакса назавжди змінюється з появою крихітного, вічно позитивного, уявного блакитного крилатого коня.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Рендолл Зиск, Джеррі Лівайн, Andre Belgrader
• Переклад: багатоголосий закадровий | Індиго ТВ

Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для суперпрофесіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Френк Прінзі, Жан Де Сегонзак, Стів Шілл
• Переклад: двоголосий закадровий | НТН

Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Роберт Родрігес
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Бєдний музикант приїжджає в невелике мексиканське містечко в надії спробувати щастя, не підозрюючи, що опиниться в справжньому пеклі. Його помилково приймають за жорстокого вбивцю, і могутні мафіозні клани починають за ним полювання. Щоб урятуватися, замість гітари він змушений взяти в руки зброю.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Роджер Мішел
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

На нью-йоркській вулиці зіткнулися дві машини. За кермом однієї з них - Гевін Бенек (Аффлек); молодий перспективний адвокат; за кермом іншої - Дойл Гібсон (Джексон); який тільки-но позбувся алкогольної залежності і хоче повернути свою сім’ю. Збіг обставин робить цих двох людей ворогами, готовими

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Девід О. Рассел
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Агент ФБР Річі ДіМасо змушує шахраїв Ірвінґа Розенфельда і Сідні Проссер працювати на уряд. Схиблений агент придумав схему, за якою шахраї повинні потрапити у політичний бомонд Нью-Джерсі і викрити корумпованих політиків.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Айзек Флорентайн
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Кейсі у щасливому шлюбі з Наміко (яка вагітна первістком); живе у Японії. Одного разу на Кейсі нападає пара відморозків. Він не надає цьому значення, вважаючи це звичайним грабунком. Але коли тієї ж ночі жорстоко вбивають Наміко, світ Кейсі руйнується на частини. Вражений горем і палаючи жагою

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Пітер Коллинсон
• Переклад: професійне дубльоване, багатоголосий закадровий | ICTV

Драйвовий та захоплюючий кримінальний трилер з елементами бойовика та прекрасним «чорним» гумором про банду аферистів, які мають помститись зраднику, аби заволодіти по-справжньому великою здобиччю. За сюжетом, банда аферистів-грабіжників під керівництвом Джона Бріджера провела майже ідеальне

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Стівен Зелліан, Джеймс Марш
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

У центрі кримінальної драми - історія молодого нью-йоркського таксиста Назіра Хана, який звик весело проводити час. Але одного разу доля покарала його за бездумне ставлення до свого життя. Після бурхливої ночі він прокидається поруч з трупом випадкової знайомої. Назір нічого не пам'ятає про

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Mark Young
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

У віддаленому придорожньому кафе озброєний дробовиком незнайомець взяв у заручники сімох відвідувачів. Незабаром виявляється, що один із заручників навіть небезпечніший за їхнього викрадача...

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Luis Carone, Júlia Pacheco Jordão
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV

Поліцейський Ерік займається екологічними розслідуваннями і ніяк не може пережити смерть дружини. Одного разу на узбережжі Ріо-де-Жанейро знаходять мертвого рожевого дельфіна, і для Еріка це стає останньою краплею: він починає вірити в стародавні легенди і в те, що реальна Бразилія населена