• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Sean D. Cunningham
• Переклад: багатоголосий закадровий

Під час подорожі, щоб розвіяти прах своєї матері, відлюдний і боязкий чоловік зустрічає несподівану дружбу та шанс почати жити своїм життям.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Ганс Петтер Моланд
• Переклад: багатоголосий закадровий

У головного героя Нільса страшне горе: йому повідомили, що його син помер від передозування наркотиків. Він не може в це повірити і раптом колишній синовий колега по роботі повідомляє йому, що того помилково вбили наркоторговці. За будь-яку ціну Нільс вирішую дійти від дрібного дилера кокаїну до

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Жерар Пірес
• Переклад: багатоголосий закадровий | TVi

Під час авіашоу у Великій Британії викрадено вдосконалений озброєний французький винищувач Mirage. 2 інших винищувачі знаходять його. Вони змушені його збити. Терористи роблять чергову спробу викрасти озброєні Міражі.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Мел Сміт
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Містер Бін працює наглядачем у Королівській Британській Галереї. Начальство давно б уже звільнило його за «сон на робочому місці», якби за нього не заступився директор галереї. Замість цього Біна посилають у відрядження до Лос-Анжелеса. Там його приймають як офіційну особу Королівської Галереї, що

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Говард Зіфф
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Четверо психічно хворих під час екскурсії в Нью-Йорку повинні врятувати свого турботливого наглядача, який потрапляє в лікарню в комі після того, як випадково став свідком вбивства, перш ніж вбивці знайдуть його і завершать роботу.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Енцо Барбоні
• Переклад: багатоголосий закадровий | КРТ

Люк, бродяга, неохоче стає опікуном маленького сина Муза після примусу. Незважаючи на початкову напругу, Люк і хлопець поступово адаптуються до нового життя на території Муза, знаходячи спільну мову.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Баррі Зонненфельд
• Переклад: двоголосий закадровий | ТРК Україна

Боб Манро та його неблагополучна сім’я орендують автофургон для подорожі до Скелястих гір Колорадо, де їм доводиться боротися з дивною спільнотою туристів.

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Джо Ма
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Безжальна зграя головорізів змушує м’яку Намі, яка опинилася в середині чогось більшого, вбити сестру її нареченого, рішуче зруйнувавши її незапланований шлюб і посадивши бідолашну дівчину в найжорстокішу жіночу в’язницю, яку коли-небудь бачили. Усередині пекельних блоків вона вирішує за всяку

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Скотт Джералдс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

На канікулах в Австралії Скубі-Ду та його незмінна команда вирушають на музичний фестиваль

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Director X.
• Переклад: багатоголосий закадровий

З думкою про вихід на пенсію успішний торговець наркотиками з Атланти влаштовує останню велику роботу, маючи справу з колегами та поліцією.

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Волтер Гілл
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Рятувальний зореліт «Найтінґейл» на самоті несе своє беззмінне чергування, готовий у будь-який момент прийти на допомогу потерпілим у важкодосяжних глибинах космосу. Коли відчайдушний заклик про допомогу пронизує порожнечу, рятувальники відповідають на нього, та намагаючись якомога швидше

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Phil Coles
• Переклад: багатоголосий закадровий | National Geographic

Тиранозавр рекс, знаменитий король динозаврів, був найсильнішим хижаком свого часу. Озброєний жахливими щелепами, він, здавалося, був невразливий до нападів. Однак нові знахідки доводять, що життя тиранозавра та його родичів було дуже суворим. Копали були досліджені з використанням новітніх