• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Бутс
• Переклад: субтитри UKR/ENG

В альтернативній реальності міста Окленд телемаркетер Кассіус Грін виявляє чарівний ключ до кар'єрного успіху, через який він опиняється в іншому, моторошному всесвіті.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Стюарт Бітті
• Переклад: професійний дубльований | Line-In

Генетичний збій призвів до того, що Франкенштейн опинився у сучасному мегаполісі. Він опинився в епіцентрі війни двох кланів безсмертних, крім того, на нього полює ціла армія демонів. Їм потрібен секрет воскресіння, бо їхня мета - оживити і долучити до війни армію мертвих.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Домінік Сена
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія Tretyakoff production

Дія картини розгортається в XIV столітті. У Європі лютує чорна чума. Винуватицею смертельної хвороби визнають бідну дівчину, підозрювану в чаклунстві. Її чекає суд і вогнище, але на захист обвинуваченої встає хоробрий лицар Лавей, який вірить в її невинність. Щоб довести це, він разом з дівчиною і

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Хуан Дієґо Соланас
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Закохані Адам і Еден живуть у різних світах з дивними фізичними і ще більш дивними юридичними законами. Їх світи розташовані один навпроти одного, люди одного світу живуть буквально догори дригом над жителями іншого. Верхній світ для багатих, і Еден живе в ньому. Переміщення людей між світами

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Річард Лестер, Річард Доннер
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Продовження пригод Супермена. Виявляється, він не один, хто врятувався після загибелі планети. Троє прибульців з планети Криптон, наділені такими ж силами, що і Супермен, погрожують знищити Землю. А Луіс Лейн і наш Сталевий Чоловік тим часом покохали один одного. Але кохання коханням, а людство в

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Роберт Стівенсон
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Родина Бенксів заклопотана пошуками няньки для своїх дітей. І як це буває тільки у казці, вона з'явилася прямісінько з повітря, прекрасна, ні на кого не схожа. Якраз така, яку мріяли б мати у своєму будинку люблячі батьки.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Пенні Маршалл
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Всі діти мріють стати великими, але для 12-річного Джошуа ця мрія утілилася в реальність несподівано швидко. Увечері він був ще маленьким хлопчиком, а вранці прокинувся дорослим чоловіком. Але вся загвостка в тому, що, не дивлячись на зовнішній вигляд, по суті, він залишився такою ж дитиною як

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Адам Шенкман
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Життя Скітера Бронсона (Сендлер) круто змінюється, коли сестра просить його посидіти з її двома дітьми. Казки, які він розповідає малюкам, дивним чином стають реальністю. Герой намагається отримати вигоду з цього феномену, проте буйна дитяча фантазія племінника й племінниці весь час плутає йому

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Аллан Аркуш
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Принц Джон образив честь середньовічної принцеси Гвендолін. В покарання він перетворений в... жабу. Це прокляття назавжди, якщо тільки його не поцілує дівчина, на якій він повинен одружуватися до повного місяця! Прудких, говорячих жаб (принца і його слугу) підстерігають невдачі. Але через 500

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Том Бреді
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Одного разу, прокинувшись, популярна, але досить гостра на язик учениця середньої школи, усвідомлює, що вона стала... 30-літнім чоловіком, м'яко кажучи, зовсім не модельної зовнішності. Під час спроб з'ясувати, чому і як так трапилось, дівчина починає розуміти наскільки поверхневою й недалекою

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Золтан Корда
• Переклад: двоголосий закадровий | КРТ

Класичний фільм за мотивами романа Р.Кіплінга "Мауглі": історія хлопчика, який з волі випадку опинився в джунглях, де був прийнятий та вихований вовчою зграєю...

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Рон Клементc, Джон Маскер
• Переклад: професійний дубльований | Новий Канал

15-річний Джим Гокінс вирушає на пошуки таємничої Планети Скарбів у компанії справжніх космішних піратів. Під керівництвом корабельного кока, кіборґа Джона Сільвера, він стає вмілим «космоплавцем» і не раз рятує космішний галеон від найсерйозніших небезпек: чорних дірок, вибухів і космічних