• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Джеймс Фолі
• Переклад: професійний дубльований

Поки Крістіан Грей бореться зі своїми внутрішніми демонами, Анастейша Стіл змушена протистояти гніву і заздрості тих жінок, що були з Крістіаном до неї.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Бредлі Купер
• Переклад: професійний дубльований

Бредлі Купер грає роль Джексона Майна, зірку кантрі-музики, чия популярність поступово згасає. Одного разу він знайомиться з талановитою Еллі (Леді Гага). Молоді люди закохуються, і Джек допомагає дівчині досягти успіху. Але коли кар’єра Еллі затьмарює його власну, Джексону стає все важче прийняти

• Рейтинг: IMDb: 9.3
• Режисер: Френк Дарабонт
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

"Шоушенк" - назва в'язниці. І якщо тобі немає ще 30-ти, а ти отримуєш довічне, то приготуйся до гіршого: для тебе виходу з Шоушенка не буде! Ред по собі знає, що засуджений на довічний термін в державній в'язниці "Шоушенк" може вийти з неї лише на кладовище. І коли в сусідню

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Джонатан Воттс
• Переклад: професійний дубльований

Історія про шкільні роки Пітера Паркера / Людини-павука, якому доведеться зіткнутися з новими ворогами у Нью-Йорку.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Крістофер МакКуоррі
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Приватний детектив Річер розслідує справу вбивства одразу п'яти осіб. Він – людина принципу, тому зупинити його буде важко. Він налаштований дістатися до правди оскільки, впевнений в тому, що звинувачення на адресу його клієнта – це лише верхівка айсбергу. Адже істині мотиви злочину набагато

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Александер Пейн
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Коли світ стикається з кризою перенаселення планети, вчені розробляють радикальний метод для вирішення проблеми: зменшення зросту людей до кількох сантиметрів. Повіривши у нові можливості, що обіцяє зменшений світ, подружжя зважується на ризикований експеримент.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Лін Одінг
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Бойовик про лісника Джо Брейвена, який живе тихим та спокійним життям разом зі своєю сім’єю на кордоні США та Канади. Однак одного разу в його життя втручається банда наркоторговців, котра ще не знає, що в цих лісах чатують не лише небезпечні звірі, але й сильна та безкомпромісна людина, яка піде

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Хауме Кольет-Серра
• Переклад: професійний дубльований | студія AAA-Sound

Повертаючись з роботи додому, бізнесмен мимоволі опиняється втягнутим в злочинну змову, яка ставить під загрозу не тільки його власне життя, а й тих, хто знаходиться поруч з ним.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Аарон Соркін
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff Production

Біографічна стрічка Аарона Соркіна «Гра Моллі» розповідає про талановиту 26-річну лижницю олімпійського розряду на ім’я Моллі Блум (Джессіка Честейн), що прославилася як хазяйка найпрестижнішого у Каліфорнії підпільного покерного клубу. Серед її гравців були знамениті голлівудські актори (одного з

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Брейді Корбет
• Переклад: багатоголосий закадровий

Селесті, можна сказати, дуже пощастило у житті. Усе почалося ще у шкільні роки, коли її однокласник вирішив влаштувати у школі стрілянину. Дівчина тільки дивом вціліла, що не можна сказати про інших дітей. Як прояв співчуття талановита Селеста вирішила записати пісню. Цей виступ потрапив на

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Farhad Safinia
• Переклад: професійний дубльований | студія Cinema Sound Production

Цю історію мало хто знає. Вона розповість про створення одного з перших видань всесвітньо відомого Оксфордського словника англійської мови...

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Кейсі Аффлек
• Переклад: професійний дубльований

Десять років тому таємнича епідемія знищила майже все жіноче населення Землі. Тепер світ належить чоловікам, а небагатьох, хто вижив жінок містять в охоронюваних бункерах. Рег - єдина дівчинка, що залишилася на свободі. Разом з батьком вони ховаються в лісовій глушині, намагаючись зберігати