• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Ґас Ван Сент
• Переклад: професійний дубльований

Зворушлива і надихаюча історія карикатуриста Джона Каллагана, який після автомобільної аварії вчиться заново рухатися, любити і приймати життя у всіх його проявах.

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Залман Кінг
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Поступивши на роботу в юридичну фірму, Емілія - молода красива дівчина, відправляється до Бразилії допомогти завершити крупну операцію з нерухомістю. В Ріо-де-Жанейро вона зустрічається з Віллером - загадковим і дуже сексуальним мільйонером, який, використовуючи свою чаклунську чарівність,

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Daniel Benmayor
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Історія велокур'єра Кема тільки здається простою. Доставляти пакунки і справді не найскладніша робота. Але одного разу хлопець потрапляє в аварію і збиває з ніг неймовірну красуню. З цього моменту життя Кема починає змінюватися настільки швидко і несподівано, що складно встежити. Він потрапляє у

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Matt Brown
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Поки Європа палає у вогні Першої світової війни, вихований у бідній родині з індійського міста Мадраса хлопець Срініваса Рамануджан отримує стипендію і право навчатися в Кембриджському університеті. Саме там йому судилося прославитись як видатному математику.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Хауме Кольет-Серра
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Римейк однойменного горору 1953 року. Все як завжди: група підлітків, заблукавши в лісі, натикається на зловісне містечко, якого немає на карті і в якому існує тільки одна визначна пам'ятка – музей воскових фігур, підозріло схожих на живих людей. Поки тінейджери розбираються, що до чого, їх

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Мартін Кулховен
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія ААА-sound

Події розгортаються в невеликому містечку, де вся влада належить фанатичному проповіднику (Гай Пірс). За будь-який відступ від правил, які він диктує, чекає суворе покарання. Ліз (Дакота Фаннінг) одна виховує маленьку дочку. Щоб дати своїй дівчинці шанс на нормальне життя, вона змушена боротися і

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Х'ю Вілсон
• Переклад: багатоголосий закадровий - Студія "Стар Майстер"

Ця історія починається в 1962 році під час Карибської кризи, коли президент Кеннеді оголосив про загрозу ядерного удару з боку Радянського Союзу. Вся Америка була схиблена на будівництві бомбосховищ. Батько головного героя, талановитий винахідник і учений, побудував під землею величезне

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Тім Бертон
• Переклад: професійний дубльований | Line-In

Яскрава і квітуча Америка 50-х. У соковитих фарбах Сан-Франциско зароджується те, що зруйнує традиційний погляд на мистецтво і безповоротно змінить те, як виглядає наше життя. Художник Волтер Кін, який з'явився з нізвідки придумав поп-арт. Його незвичайні картини, що зображують зворушливих дітей з

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Томас Шламмі, Мінкі Спіро
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Що сталося б, якби на президентських виборах в США в 1940 році переміг не Франклін Рузвельт, а легендарний льотчик і прихильник ізоляціонізму Чарльз Ліндберг? Америка напевно уклала б договір про ненапад з Гітлером, а світ виглядав би зовсім інакше.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Wregas Bhanuteja
• Переклад: Субтитри

Після втрати стипендії, коли в Інтернеті з’явилися її фотографії на вечірці, студентка об’єднується з копіювальним працівником, щоб з’ясувати, що сталося.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Майкл Б. Джордан
• Переклад: професійний дубльований | Київстар ТБ

Це захоплююча кінопригода, яка показує життя Адоніса, який знову стикається із чорною смугою. Попереду в нього низка труднощів, які практично неможливо подолати самотужки. Адоніс захоплюється спортом із самої юності та виділяє весь вільний час на тренування, мріючи повернутися на ринг. Він

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Patha Thongpan
• Переклад: багатоголосий закадровий | Юіґень Тайський підрозділ

Він зосереджений на Фа. Навколо неї відбувалися дивні події. Як вони пов’язані з новим учителем Ар Джином?