• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Баббар Субхаш
• Переклад: двоголосий закадровий | Кіт

Син простого таксиста Радж і дочка власника процвітаючої фірми красуня Рема полюбили один одного. Любов є любов. Але світ так часто жорстокий до закоханих.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Марк Робсон
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Проробивши сімнадцять років в якості спортивного журналіста Едді Вілліс так і не досяг успіху. Борги і відсутність грошей в кишені стали справжньою проблемою. Але вирішення грошової халепи приходить само собою, коли менеджер молодого нікому невідомого боксера Нік Бенко приходить до Едді і просить

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Баббар Субхаш
• Переклад: двоголосий закадровий | Кіт

Радха веде бідний спосіб життя в Бриндавані, Індія. Коли лондонський Діпак Рай приїжджає в гості, вони зустрічаються, закохуються та одружуються. Діпак повертається додому і повідомляє своїм батькам, які незадоволені тим, що вони влаштували його шлюб з Доллі, донькою друга Кулдіпа, Сухдева

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Сем Фьорстенберг
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Троє героїв з першого фільму намагаються врятувати від руйнації громадський центр дозвілля, на місці якого хочуть побудувати сучасний торговий центр.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: David Blair
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Девід Блер ставить цю потужну британську драму, яка частково натхненна романом Джона Стейнбека «Про мишей і людей».

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Шон МакНамара
• Переклад: багатоголосий закадровий | AniTube

Стрічка про життя серфінгістки Бетані Хемільтон. З дитинства Бетані захоплювалася серфінгом, але в 13 років поблизу північного узбережжя Кауаї на неї напала акула; в результаті атаки дівчина була значно травмована і мало не загинула. Але сила волі і справжній характер зробили свою справу - Бетані,

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Graeme Campbell
• Переклад: багатоголосий закадровий | Перший

Екранізація однойменного оповідання Луїзи Мей Олкотт. Для овдовілої Мері Бассетт і її дітей настали важкі часи. Сім'я не може дозволити собі навіть традиційний обід в День Подяки. Старша дочка Тіллі пише листа своїй багатій бабусі Ізабеллі, з якої Мері Бассетт розірвала відносини багато років

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Т.Дж. Скотт
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Молодий комедійний актор Девід Труман гастролює по глибинці. Зазвичай він виступає в нічних клубах і барах. Велику частину його публіки складають водії — далекобійники. У поїздках Девіда супроводжує його улюблена дівчина Сільвія. Їй жахливо набридло кочове життя, яке вони ведуть з Девідом, убогі

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Марко Беллоккьо
• Переклад: двоголосий закадровий | Кіт

Сучасний аристократ в результаті падіння з коня уявив себе імператором Генріхом IV. Проходить 20 років і лікар-психіатр, його колишня коханка, висуває досить авантюрний план, щоб повернути його до реальності.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Метт Азелтон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

28-річний продавець матраців Брайан, мріє всиновити дитину з Китаю. Одного разу в магазин, де він працює, випадково заходить дівчина і засинає на виставковому ліжку. Коли вона прокинеться, життя Брайана назавжди зміниться.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Matthias Luthardt
• Переклад: двоголосий закадровий | ТРК Україна

Шістнадцятирічний Пауль без запрошення навідується до своїх родичів. Він тільки-но втратив батька і перебуває у пошуках ідеальної сім'ї, а тому і нав'язується сім'ї, яка здається йому ідеальною. Тітка Анна спочатку ним нехтує, але потім наближає до себе Пауля. Головний герой надто пізно розуміє,

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Даріо Ардженто
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Ця історія хвилювала уяву не одному поколінню. Дія відбувається в Парижі, у другій половині XIX століття. У будинку Гранд Опера відбуваються дивні вбивства. Усю відповідальність за те, що відбувається на себе бере привид. Хто він і чого прагне? Чому він залишається невидимкою для навколишніх? І