• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джессі Світ
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Що буде, якщо машина прийматиме рішення щодо життя чи смерті? Документальний фільм про небезпеку застосування штучного інтелекту у військовій сфері.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Mami Sunada
• Переклад: одноголосий закадровий / В одне рило

Даний документальний фільм буде цікавий для усіх поціновувачів жанру аніме. Уже навіть найзатятіші скептики згодні, що аніме не тільки специфічний спосіб малювання мультиків, але і глибокий філософський сюжет та великого масштабу політ фантазії. Не давно, що даний жанр завоював велику фанатську

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Tom O'Dell
• Переклад: багатоголосий закадровий | Каскад Україна

Історія про те, як супергерої, такі як Бетмен, Блейд, Люди Ікс, Людина-павук, Залізна людина і Чорна пантера, зійшли зі сторінок коміксів в кінотеатри і захопили спочатку Голлівуд, а потім і весь світ.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Ян Артус Бертранд
• Переклад: професійний дубльований

Фільм демонструє нам красу планети і наслідки руйнувань, здійснені діяльністю людини. Шрами, спричинені промисловим виробництвом, наслідками воєн, екологічних катастроф, розкривають глядачу реальну ситуацію на планеті. Під час створення фільму HOME було створено 500000 фотографій, які були

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Andrew Smith
• Переклад: багатоголосий закадровий | DaVinci

Хочете скинути трохи ваги без жодних фізичних вправ та дієт? Хочете старіти повільніше за друзів? Мабуть, це вас здивує, проте закони фізики можуть стати у пригоді. Ключем до розкриття цих буденних питань є гравітація. Вона формує Всесвіт. Вона викривлює Простір та Час. Це фундаментальна сила

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Френсіс Вотлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Суспільне: Культура

Документальна картина присвячена пам'яті одного з найвідоміших музикантів ХХ століття. Кар'єра Девіда Бові розвивалася дуже швидко. Девід неодноразово змінював свій імідж і сценічний образ слідом за змінами музичного стилю. Автор фільму виділяє п'ять найважливіших років у творчому житті

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Переклад: одноголосий закадровий | Мега

Бажаєте побувати в дивовижному містечку, де природа залишилася незайманою людиною і зберегла первозданний вигляд? Тоді Вам варто відвідати Єллоустоун. Національний парк розташований у Сполучених Штатах Америки. Автори проекту пропонують вирушити в подорож територією заповідника, не виходячи зі

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Скотт Забільскі
• Переклад: багатоголосий закадровий | SkomUA

Джим Джеффріс повернувся, і для нього немає заборонених тем. Комік розмірковує про забитих коал, плутанину свого батька після вазектомії, вибір між своїм волоссям і статевим життям та навіть не обходить стороною і згадує не злим тихим словом ЛГБТК спільноту. Виступ несе собою іронію, сарказм і

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Peter Fison, Jo Harvey, Hannah Hoare
• Переклад: багатоголосий закадровий | Amanogawa

Ніч на нашій планеті - це унікальний час, який відрізняється від того, що відбувається у світлий час доби. Проект пропонує шість захоплюючих епізодів, у ході яких глядачі поринуть у розповідь про життя у нічний час. Розробники використовують передові технології, що дозволяють робити якісніші кадри

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Існування Всесвіту Марвел триває кілька десятиліть. Історії деяких вигаданих героїв почали забувати. Серіал дає можливість поринути у минуле головних персонажів, оцінити важливість супергероїв. Які обставини сприяли їх появі? Фанати зможуть торкнутися витоків всесвіту, відродити в пам'яті

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Метт Хейнеман
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Базуючись на безпрецедентних матеріалах, Земля картелів є історією побудованою на реальних фактах з життя двох груп віджіланті і їх спільного ворога - смертельно небезпечних мексиканських нарко-картелів.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Belinda Sallin
• Переклад: одноголосий закадровий | В одне рило

Ми просто обожнюємо пізнавати вигадані світи. Світи магії, фантастики, наукової вигадки, стімпанку, міфології тощо. Та мало хто з фанатів таких саг як Гаррі Поттер, Володар Перснів, Чужі, Трансфоремри задумується нам тим, хто ж розробляє декорації подібних фантастичних та надзвичайно продуманих