• Режисер: Ентоні Руссо, Джо Руссо
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Осиротіла дівчина-підліток вирушає на пошуки давно загубленого брата разом із загадковим роботом, контрабандистом і його дотепним помічником.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Рууд Шуурман
• Переклад: професійний дубльований

Головна героїня фільму — Айріс, одразу після народження своєї першої дитини дізнається, що її коханий чоловік вже давно зраджує їй та збирається зі своєю пасією втекти аж до Африки. Після першого шоку новоспечена мати-одиначка активно включається у вир сучасного життя. Вона не впадає у відчай, а

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Баррі Левінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий

Екранізації однойменного роману Філіпа Рота. Стрічка розповість про театрального актора похилого віку, який через втрату популярності та затяжну депресію вирішує закінчити життя самогубством, однак знайомство з молодшою жінкою змінює його наміри та погляди на життя…

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Гордон Чан
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Гонконгівський поліцейський Едді Янг (Чан) переслідує злочинця, який намагається викрасти хлопчика, що володіє медальйоном, за допомогою якого може воскрешати людей, перетворюючи їх на суперменів. Коли Едді гине, рятуючи малого, медальйон оживляє його і дає йому надлюдські здібності, однак те саме

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Людовик Бернард
• Переклад: професійний дубльований

Мама великого і дружного сімейства їде в невелику відпустку, щоб відновити сили. Чоловік, впевнений, що домашнє господарство в порівнянні з управлінням великою компанією - це справа нехитра, сміливо залишається з дітьми. Десять днів, три дитини, один тато ... що могло піти не так?

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джо Карнахан
• Переклад: професійний дубльований | Cinema Sound Production

У колишнього агента спецназу Роя вже в очах рябить від перестрілок і вибухів. Його вбивали вже сотню раз, але кожного разу він прокидається того ж дня через дурну петлю часу. Кому прийшло в голову провернути з ним таке, а, головне, навіщо? Кожен день його тепер нагадує відеогру з нескінченним

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Marcus Raboy
• Переклад: двоголосий закадровий | КРТ

Третя частина улюбленої багатьма комедії. Дії розгортаються під час Різдва. Хоча кузени Крейг і Дей-Дей виїхали від своїх батьків, вони живуть в одній квартирі, де постійно панує дух відчайдушних веселощів і вічного свята. Але тут, на тлі їх передсвяткового настрою з'являється Санта-Клаус, який не

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Алан Рудольф
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Двейн Хувер – багатий власник мережі престижних магазинів, який поступово втрачає зв’язок з реальністю. Допомогти йому може зустріч з письменником-фантастом... Хоча ця картина в зв’язку зі своєю жанровою, сюжетною і концептуальною загадковістю сподобається досить обмеженому колу глядачів, все ж

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Гаррі Бейзіл
• Переклад: двоголосий закадровий

Пропащий шахрай, а у минулому тренер, Біллі Коул придумав новий спосіб гарненько заробити - створити незвичайну команду по пляжному волейболу. І для цього формує команду з сексапільних стриптизерок клубу «Хмара 9». Ці дівчатка знають, що таке кураж, як долати труднощі і перемагати, а їх бос -

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Марк Лампрелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія ААА-sound

Елсбет Діккенс - домогосподарка і мама двох чудових близнюків. Її чоловік Джеймс працює в Грінпіс і постійно відсутній вдома, рятуючи то китів, то восьминогів. Щоб між ними був якийсь зв'язок, Джеймс встановив вдома веб-камеру. Одного разу Елсбет вирішила заспівати перед нею пісню, не знаючи, що

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Karen Maine
• Переклад: багатоголосий закадровий

Зразкова католичка Еліс раптово відкрила для себе чуттєвий світ самозадоволення, і тепер боїться потрапити прямо в пекло. У пошуках спокути дівчина відправляється в досить сумнівний релігійний табір-лікарню, але там стримувати ниці позиви виявляється ще складніше.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Dave Mclean
• Переклад: багатоголосий закадровий

Молодий авантюрист із Шотландії Дейві вирішує стати музичним продюсером. Не маючи жодного досвіду в цій галузі, але озброївшись оптимізмом підкорити Великобританію, Дейві вирішує запросити легендарних Iron Maiden виступити в рідному містечку. Проблема в тому, що по гроші для реалізації амбіційної