• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Пол В.С. Андерсон
• Переклад: професійний дубльований

Смертельний T-вірус, створений в лабораторіях корпорації «Амбрелла», продовжує захоплювати Землю, перетворюючи світове населення в легіони зомбі, що пожирають плоть...

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Пол В.С. Андерсон
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Еліс продовжує свій шлях у світі, ураженому вірусною інфекцією, що перетворює людей в живих мерців. Героїня шукає живих людей, щоб вивести їх в безпечне місце. Її смертельна битва з корпорацією Амбрелла виходить на новий рівень, коли вона раптом одержує несподівану допомогу від старого друга. Він

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Рассел Малкехі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Еліс, не раз вже рятувала світ від смертельних вірусів і неминучої загибелі, знов береться за зброю. На цей раз їй прийдеться зтикнутись з корпорацією «Амбрела», яка розробляє антигуманний проект. Підступні політики і прагматичні вчені намагаються знищити людей і замінити їх на більш «досконалі»

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Олександр Вітт
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

У другiй частинi "Обителi" жахливий вiрус виривається за межi пiдземних лабораторiй, де вiдбувалась дiя першої. Кiлькiсть кровожерливих зомбi збiльшується у геометричнiй прогресiї, i могутня корпорацiя "Амбрелла", яка й створила пекельну заразу, блокує усi виходи з мiста i

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Пол В.С. Андерсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

У гігантській підземній лабораторії "Мурашник" на волю виривається найнебезпечніший вірус, миттєво перетворюючи своїх жертв у ненажерливих зомбі. Досить одного їхнього укусу або подряпини страшних пазурів, щоб людина стала божевільною та з їдала усе живе. Військові посилають у секретний

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Стівен Норрінгтон
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Кінець 19-го століття. Фантом, божевільний у масці та з величезною манією величі, має нездоровий план - розпочати війну, що охопить весь світ. Щоб зупинити це, англійська розвідка наймає не будь кого, а самого Алана Квотермена. Допомогти йому впоювати Фантома взялися ще шість інших незвичайних

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Charles Martin
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Одного разу Денні Страттон, приватний агент безпеки, який спеціалізується на охороні й перевезенні особливо дорогих речей, був лідером групи, що займалася транспортуванням неймовірно цінної картини. Але команда потрапила в засідку й не змогла вберегти витвір мистецтва. Відтоді минув цілий рік.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Лі Тамахорі
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

В Кріса Джонсона є таємниця, що псує його життя: він може передбачувати найближче майбутнє. Змучившись від пильної уваги уряду і медичних центрів, що наманаються розгадати природу його дивних можливостей, Кріс лягає на дно. Під вигаданим іменем він працює в Лас-Вегасі, де розважає публіку дешевими

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: John Moore
• Переклад: професійний дубльований

Макс Пейн працює в управлінні з боротьби з наркотиками. Одного дня його життя повністю змінюється: якийсь божевільний злочинець вбиває дружину й дочку Макса. У поліцейського, який втратив усе, в житті залишається одна мета – знайти вбивцю...

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Річард Доннер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

У Ріґґза ось-ось має народитися син, а в Роджера - онук. Вони відчувають, що старішають, але серцем ще молоді і без пригод не можуть. У четвертому фільмі їхні доріжки перетинаються з китайськими мафіозі, які друкують фальшиві гроші. У фільмі є гумор, стрілянина, бійки, погоні, запаморочливі трюки,

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Річард Доннер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Старий Мертаф (Гловер) збирається йти на пенсію, коли шибайголова Ріггз (Гібсон) втягує його у нове карколомне розслідування, пов’язане з торговцями зброєю. До невтомного дуету приєднується жінка-детектив Лорна Коул (Руссо) з відділу внутрішніх розслідувань... Доннер дуже добре вміє знімати

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Річард Доннер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Мерта ще й досі - порядна сімейна людина, і не збирається на пенсію. Рігз - той самий холостий одирголова, правда тепер йому вже не хочеться померти. Цього разу їм протистоять погані хлопці з Південної Африки, наркоторгівці, що прикриваються дипломатичною недоторканістю.